プラネットアカデミーの早朝レッスンの受講生が、英語の小説を読破しました！ 4月にアメリカのポートランドを一人旅で訪れた早朝レッスン受講生のCさん、ポートランドの有名な書店で見つけた、青少年向けの小説 「Swing Sideways」を、1か月足らずで読破したそうです！ 読み進む度に朝のレッスンで、ストーリーを説明してくれていました。ご本人いわく、この本を買ったのは、表紙の絵が素敵だったから、そして、英語で本を読むのは初だったけど、先生に言われた通り、知らない言葉は飛ばして、とにかく読みすすめることを心がけた、そうです。おかげで、大体のストーリーは把握でき、めでたく読破できました。おめでとうございます！Cさんから聞いた限りでは、主人公の女の子が、家族や学校や友人との心の葛藤をもちながら、新しい親友とともに成長していく、とても素敵な物語です。Cさん、是非もう一度最初から読みなおしてみてください。次はもっともっと沢山理解でき、楽しめますよ！
洋平
【留学タイムス/国際教育交流センター】
今年から当スクールは、学生、社会人のための留学相談、留学先紹介も行っております。このサービスを可能にしたのが、新宿にある留学エージェンシー、国際教育交流センターとのパートナーシップです。留学を考えているかた、是非ご相談ください！豊富な実績と経験がある、エージェンシーが相談にのってくれ、ベストな留学先を手配してくれます。当スクールを通して問い合わせするだけで、超お得な特典割引もあります！当スクールのHPにある留学タイムスのバナーをクリックしてください！http://planet-gp.sakura.ne.jp/wp-academy/
【Martial Arts Club KIBA】
プラネットアカデミー/キッズから歩いて１分、幡谷駅出口の真上にある格闘技ジム、 KIBA さんに当スクールのチラシを置いていただけることになりました！
また、当スクールにもKIBAさんのチラシを置かせていただいています！
これは、KIBAさんとプラネットアカデミー、両方でレッスンを受講いただいている生徒様が架け橋になってくれて実現したフレンドシップです。ありがとうございました。格闘技と英語とは、意外な組み合わせですが、格闘技かの方は英語が話せるかたが多いそうです。
今後もフレンドシップネットワークを広げていきたいです！
タイトル：WONDER （ワンダー）
著者： R. J. Palacio
今、僕が読んでいる本（英語）を紹介します。
もともとは当スクールのタブ先生から教えてもらった児童文学で、
日本でも翻訳版が出版され、
（ネイティブの）小学生でも読めるような、
内容は非常に奥が深く、面白く、学べることが多い作品です。
生まれつき顔に障害を持つ男の子、オーガストを中心に、
今どきのアメリカの子供たちの学校生活、いじめ、家族関係、
興味深いのは、国や人種がちがっても、いじめは存在する（
是非、英語でチャレンジしてみてください。
きょうは、復習で、数字の言い方を練習💦
１～１００までなんとか言えましたが、すごく時間がかかりました(-_-;)
それから、
昨日、今日、明日
去年、今年、来年
の言い方もおそわりました。
そのほか習った表現は、
「つかれてますか？」
「いそがしいですか？」
などなど。
レッスン中にメモをとっているのですが、
先生に質問されて、中国語で答えなければいけないときに、あの言葉、どこかに書き留めたはず！と思ってノートのページをあっちこっちめくりながらさがすのですが、前回までのレッスンのメモ書きが、まったく整頓されていないので、なかなか見つからず、苦労しました。
家で復習して、きれいに書き直さなければと思い、頑張ってみました。
違いをご覧ください。左のページが授業中のメモ、右がメモの内容を整理したページ。（これはよい復習になりました）
ささはた教室で 平日のみ時間限定（10：00～11：00）で 中国語のプライベートレッスン（張先生）を超お得な特別料金で実施中です。
早速、木曜日の枠に生徒さんお申込みいただき、レッスンがスタートしました。
私も、別の曜日に超初心者のモニターとして、中国語のプライベートレッスンを週1回受講しています。
最初は発音が難しいと感じました。
しかし、
英語やハングルより、易しい気がします。
が、は、に、を、のような面倒な助詞がないし、「あります」、「ありません」、のような語尾の変化もないからです。（今のところ…)
さらに、中国語の会話には、俳句や和歌のように、決まったリズムがあって、それｃが、歌のようなので、演歌のこぶしをまわしながらカラオケで歌っている気分で話すと、先生に、褒められました。
今は挨拶程度の会話中心ですが、それでも、単語をパズルのように組み合わせるだけでいろいろなパターンの会話がつくれるので、楽しくなってきました。
【レッスンの様子】
いつも「いいところで終わる」ドラマってありますよね。
アメリカの大ヒットドラマ「24」は、ジャック・バウワーがピンチの場面で、次回へ続くのが定番です。そんな時、見ている方は、ジャックがどうやって窮地を脱するのか、早く知りたくなりますね。スポーツでも、両者が譲らない均衡した試合では、最後の最後まで、視聴者は目が離せません。
このような、次に何が起こるかわからない緊迫した状況を表現する言葉があります。
“cliffhanger” です。
文字通り、崖（cliff) からぶら下がっている物(hanger)という意味ですが、通常は、「いいところで終わるドラマ」や「最後までわからない緊迫した試合」という意味で使われます。
“The boxing match was a cliffhanger.”
「あのボクシングの試合は本当に最後の最後までどちらが勝つかわからない手に汗握るものだった」
”This show always ends on a cliffhanger.”
「この番組はいつもいいところで終わる」
といった具合です。
ちなみに、この言葉をそのままタイトルにした映画がシルベスター・スタローン主演の「クリフ・ハンガー」でした。きっと、「ハラハラドキドキする映画」と、「主人公が本当に崖からぶら下がる」、という二つの意味を掛けたタイトルだったのでしょう。
ある人が、「この映画はぜんぜん”cliffhanger” じゃない！」と不評を言っても、「いや、あれは実際のところ ”cliffhanger” だよ！」と言い返せる、という仕組みなのかもしれません。
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
プラネットアカデミー
受付時間：平日9:00-19:00 ＊日・祝日休み
TEL : 03-6276-2631
FAX : 03-6276-2632
MAIL : todoke@planet-gp.com
HP :
プラネットキッズ（子供向）http://planet-gp-kids.com/
プラネットアカデミー（社会人向）http://planet-gp-academy.com/
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
